浙江先达 - 2007-7-10 13:01:00
精品家常菜——ELAC 50系列音箱
摘自《现代音响技术》2004年12月刊
由王以真老师撰写的专栏“锦瑟华年”，介绍的是各国的名牌扬声器。王老师是专家，专家评器，自然有专家的眼光，这些“名器”、“名牌”，要是没有一些只属于自己的，压箱底的绝活，也绝不能人王老师的法眼。在欧美的这些扬声器强国、大国中，每个国家都会有那么一两个能代表本国扬声器工业水平的厂商，比如，谈到美国扬声器，总少不了要谈JBL；谈到英国扬声器，首先想到的必然是B&W；法国扬声器，王老师讲的是JMlab；而德国扬声器，王老师曾谈过MBL，还有本文要讲的ELAC。
ELAC的铝带高音4丌蘑菇头高音和JET喷射高音代表了ELAC在扬声器领域的独特成就，但ELAC的技术并不仅限于上述这两个让ELAC声名大噪的明星。ELAC的扬声器开发软件是ELAC的不传之秘，而能自行开发软件用于产品设计的音箱厂，全世界也数不出几个。ELAC另有一套公开发售的CARA音箱摆位辅助软件，曾获得美国著名音响杂志的高度推荐，在这个软件中，你只要输入房间几何尺寸、装潢情况、家具布局、音箱型号，经过几十个小时的运算，它就能告诉你音箱在房间中的最佳摆位。仅就这一套商业软件，我们就可以大致了解到，ELAC对扬声器和声学技术的认识程度，是如何的全面与深入。可以说这样的厂商，只要愿意认真去做一件产品，是绝对不可能失手的。
50系列设计特色
最近，ELAC又向市场推出了全新设计的50系列音箱，该系列音箱并没有采用蘑菇头或是喷射高音这样的ELAC招牌技术，因而其产品定位只是普通的大众市场。但是，家常菜也可以烧出精品来，而且在更多情况下，这种以寻常原材料作出的家常菜往往比一些山珍海味更能考查大师傅的手艺和功底。在开发50系列时，ELAC就为这一平价系列定下了颇高的标准，就是采取不同寻常的设计，使性能超越市场上同一价格带的其他产品。
50系列的设计理念是追求平衡、和谐，使构成音箱的每一个环节都能发挥出其最优化的性能，适应从Hi-Fi到环绕声的多方面应用。
50系列采用了新开发的单元，中音和低音单元振膜采用纤维素材料，凹形半球状。这种材料印象中ELAC还是首次采用。所谓“纤维素”，其实也就是一种特殊的纸盆材料，在显微镜下观察，纸盆中纵横交叉的纤维素，起到了类似于钢筋混凝土中的钢筋那样的作用，成为纸盆的“骨骼”，提高了纸盆的强度，但重量又很轻，所以是一种兼具高强度和低质量的较为理想的纸盆材料。对于承担低频重播的中低音、低音单元，为提高功率承受能力，单元采用耐高温的Capton作为音圈骨架。低音单元还采用双磁钢，即提升效率，又提高了功率承受力。
ELAC自己能生产磁钢，所以在50系列这样的平价系列的高音单元上使用钕磁体也不算是太奢侈的举动。为解决钕磁体的热稳定性问题，ELAC特地开发了星形散热系统，保证在长期大功率运作之下单元的性能不会退化。
如此强劲的单元，还需要其他的设计来优化性能。比如，为适应大量空气顺畅出入倒相孔，倒相孔的两端都被设计成喇叭口状，大幅降低了气流噪声。箱体内部作了强化支撑，落地款型另外设计了厚重的底座和尖锐的脚钉，保证了箱体在单元最剧烈的运动状态下仍能稳如泰山。虽然50系列可以承受很大的功率，但ELAC还是为每款音箱设计了保护电路，防止过载，这样长时间使用环境下的可靠性得到了保证，可说万无一失。
虽然在设计平价音箱时，设计师会将有限的资源尽量用到对音质提升有作用的环节，不过在ELAC对50系列的外观还是花了一点心思，这次ELAC特地为50系列的前障板开发了一款特殊颜色的漆，名为“钛金属色”，非常有质感，特别是与灰色枫木外饰的箱体颜色非常协调，前障板的形状也一改平价音箱最常见的平板一块，被设计成对称的双交曲线形，优雅大气。
家族成员
50系列家族成员非常丰富，这也是和该系列高通用性的设计思想相符合的。
该系列中共有两款落地音箱，FS58体型稍大，三分频，双低音单元，每只直径175mm，中音单元直径130mm，高音为该系列通用的25mm球顶单元，频率响应低端达40Hz，高端延伸至23kHz。较小的FS57是模拟点声源单元排列法的二分频，低音单元直径减为145mm，低频延伸到42Hz。这两款落地箱灵敏度较高，都为90dB。
另有两款书架箱，都为二分频，其中采用130mm中低音的BS52是密闭箱结构，低频延伸有限，只到60Hz。较大的BS53中低音单元直径175mm，与FS58相同，倒相箱结构，低频延伸到44Hz。这两款音箱既可作为主音箱，又可作为环绕声系统的后方音箱使用，密闭的BS52尤其适合贴墙挂放。
对于要求较高的环绕声系统用户，可选择该系列中的WS55双极环绕音箱。该箱中低音采用175mm口径，但最大厚度仅为165mm，挂墙时容易与环境融为一体。双极设计使该箱具有极佳的扩散性，可轻易营造出具有广阔包围感的环绕声场。
50系列配有一款中央声道音箱CC51，单元配置与FS57相同。模拟点声源设计使音响具有良好的指向特性，无论你坐在什么位置，都能提供饱满而又稳定的中间结像。
采用ELAC专利的ESP技术的SUB 50 ESP超低音是为50系列全新设计，采用270mm低音单元，配备了功率达120W的强劲放大器，分频点从40～180Hz连续可调，具备相位反转开关，频率范围是28～240Hz。ESP技术保证了在最大声压下，超低音输出的非线性失真都极低，而且永无过载烧毁之虞。
浙江先达 - 2007-7-10 13:05:00
评意力120系列书架喇叭
以AV影音重播的气氛为重心，继承闻名已久的Jet高音单元的成功，改用新设计铝质半球体高音单元，成本虽然降低，但一点儿都没有将价就货，全新德国Etac意力120系列的中坚书架型号一BS123 。由内到外都表现出优美和实力真的没想到在这价格之内的书架喇叭，有这样高完成度的产品。这对BS123为防漏磁铝/纸膜夹层低音单元之二路低音反射式设计；而25mm铝质半球体高音与音圈呈一体化结构，可有效处理爆棚时电流所产生之热量，就是所谓的承载力。此项技术使到高频的再生更加顺滑，细节更多更丰富，而且可以减少影响音质和得到完美的高频响应。低音单元也是Elac拿手的”三文治”式铝压铸技术，即是用0.2mm的铝金属薄片与纸盆夹于一起的技术。而特殊之低音控制塞，可独立调整低频份量，即是跟机附有给反射气孔专用的海绵塞，你可随意尝试调出合心水的Bass份量音色，这功能大大帮助了一些发烧友在聆听环境中的房间问题。独特的弧型音箱能有效改善发声时喇叭内部谐震和对抗外来谐震的音质影响。
百多平方尺空间的上佳书架AV喇叭
笔者这回测试BS123选用器材是一套AVAMP天龙AVR-3805加天龙DVDCD/SACD通用机DVD-1920，KEF5.1套装中的中，後置加超低音喇叭，线材只是普通鸭寮街平价货式，以同轴input，相信对部份玩家来说，不希望用太多budget于影音系统上的话，这配搭想必可以正中下怀，场地是一间一百平方尺左右的细测音室。笔者只花了超短时间去setup就可以试玩了。
虽然比起Elac Jet系的确少了点detail及extension感，但相当之milsical，低频份量更超出期望
第一回合先玩两声道，我将AVR-3805选为Pure Direct for Two Channel，而在主编的CD宝库中发现到只近期超正的靓声CD“Fim Super Sound III” ，这碟不但录音标青，更是首首选曲都十分动听，笔者在此极力推介。第3cut中“La Campanella'’古典乐曲中的节奏层次不俗，如再加添多点华丽感则更绍，而曲里的旋律节奏没有流失，声音就像是平实自然的去重播声响，而重心偏向中至中低频域，巧妙绝伦。
播“多手仔”中一cut时，鼓之狠劲不下于一万元左右的其它书架喇叭，有不俗的动态，低频表现有点偏向重量这方面，音场就似是有十多尺宽阔，营造得很不错。到了播人声的一首“Sway”，歌手Michael Gold的中气十足，份量有些座地喇叭之势，人声不生硬有感情，这方面确很欣赏，台型再向上升高则更好。我留意到BSl23在播人声和强劲节拍音乐时较为出众。笔者试多一只人声Jazz名盘，安富祖贵子的“魂Kon” ，果然BSl23是这方面的一杯茶，跃动感就是BSl23的强项，愈听得多便愈明白设计者的心意，好像是要聆听者轻松地去听音乐，不要去考究其它东西似的，真是一对有意思的扬声器。
深水炸弹爆到七彩，听现场音乐会很有音乐昧，气氛浓烈
第二回合要试播AV的效果，我先选了“U571”片中一段深水炸弹大爆炸，测试BS123会否在播大动态时出现失真或是不稳定？Volume调至相当大声，确实有点替BS123紧张。结果……就是一一过关，完全听不到失真，而海底里的深沉声效都能做到，大爆炸时的收放稳定，都几厉害，在潜水艇内的空洞气氛也能带动观众一齐紧张起来，音效浓烈而紧密，声底不薄弱是BS123的本能，这种效果已超越书架扬声器。再选播Bee Gee’s的“One Night Only Live”，现场之气氛浓烈，低频的弹力可闻，只是鼓眼的落点未达高级喇叭的境界，但音色自然有音乐感，音场感宽阔，有一样东西是很重要的，便是喇叭本身的设计上音染要尽量少为佳，这有助忠实地还原音乐本色，BSl23这点做得不俗。
後记
BS123的整体表现是很著重声音跃动感和自然流露，听两声道JaZZ乐曲及人声时有很好表现。经过一轮测试，Elac BS123是一对既可以用作两声道纯音响之余，也是家庭影院系统中主扬声器的好手。如於一百至一百五十平方尺的聆听室使用则非常合拍。笔者个人观点就觉得BS123在AV系统的表现此起两声道纯音响较出位，如玩家是偏于AV和同时对纯音响有要求的话，那此对BS123一定中硬。音箱颜色分别有sliver，titan，cherry三种，厂方更有原配之喇叭脚架LS70供用家选购，配出更佳声音。此外，120系列中也有座地型喇叭，中置及超低音喇叭可供配用，从而达到音色一致的作用。不过，在这次使用其它晶牌环绕声喇叭时并没有不协调感，玩家绝对可以放心，笔者认为BS123的设计概念很好，在实际试音时也一样无问题，值得大家留意。
书架式的扬声器一向是香港音响器材的中坚份子，只因受制于香港地寸金尺土的居住环境。但人类生性贪心，即使面对地方小的无奈，但仍不惜苦心孤诣，移情书架，另觅情趣。虽说只是书架喇叭，然而高尚的设计，是玩家级专用喇肌所必须具—备的重要条件，不仅要美观，具有现代感以及便于整合，最重要的是价廉物美，让多数玩家玩得起，又不乏善可陈，才是关键之所在。有见及此，德国ELAC开发了书架扬声器BS123。说及ELAC的驰名产品，相信大家都耳热能详，就像蘑菇头超高音、JET高音以及铝膜纸盆三文治低音，别具特色而又催人神往。
外型优美
BS123箱体采用流综型设计，以光漆作外饰，再以高级光亮面板配以ELAC高科技铝膜高音及铝膜纸盆三文治低音单元，望之既清新简洁而又不乏典雅。又备有樱桃木（Cherry）及鈇色（Titan）两种高贵色泽，配衬家居摆设，可增添几分高雅气息。最具特色的莫过于前面面板上的半弧形切割，这一特殊设计，增添外观美感之余，更可在扬声器发声时，减少声波对箱身的绕射，从而提升声音结像的清晰度。其实外型尚是其次，素质才是玩家关注之事。
25mm铝锰半球体高音单元
ELAC的高音表现一向出色，自然在本系列中也不失一贯风采。BSl23所采用的是25mm铝锰半球体高音单元（HT 25KSTV），配以防磁漏的设计，结合相位及波频导向处理，加上ELAC高超的粘台技术，将球体高音与线圈巧妙地粘台，使失真减至最低。高音有这样的单元和设计座阵，相信工架必非凡夫俗子之态，表现如何，留待实试自有分晓。
140mm铝膜低音锥盆
相信大家都对ELAC独家的铝膜三文治式低音单元不感陌生，它是以纸纤纸盆再黏合上一层约0.2mm的铝膜而成。用手摸这层铝膜会误以为它不是金属，因为触手并没有太过冰凉之感。BS123所采用的140mm铝膜低音锥盆，这种三文治单体，其好处不外乎藉著纸盆既能吸振（具有较高阻尼特性，能吸收纸盆余震）而金属铝膜又富有足够刚性以承受长冲程、大功率的特性，来达到上述的要求。为了达到较大的刚性，ELAC刻意让这类单体的震膜以一体成型的设计，中间不留相位调整器的半球膜。也就是说，线圈是直接与内凹型的震膜耦合，省去以相位调整器盖住线圈空隙的步骤。该设计能使中低频的能量大大提升。这种低音单元再配以二路设计，能兼顾中音与低音，使得分音电路得以精确简化。
45mm低音反射孔
低音反射孔设于箱背上部，笔者细看这个低音反射孔，眼见这个小巧玲珑的音箱仔，却背负一个口径45mm的大洞，究实不得相衬。但对于这个小音箱而言，却是另有妙著。因为大口径的反射孔设在小箱上，一大一小，可减低了箱内气流的倒相作用。换言之，就是低音主要靠喇叭自身来出声，这样出来的低频，杂音较少，质感也相对地佳。又可收反应快速、收放自如之效。但有得必有失，其缺点则在于低频少了混浊的“箱声”之助，听来量感相对较少。
测试与表现
就前面对于BS123的设计和细节介绍，相信读者们对于BS123应该有了一定的了解，接下来该是测试它声音表现的时候。为此我前後选用了两套器材在约90尺的小试音室中对它进行测试。
第二套器材如下：
讯源：DENONDVD-1920
撷音机：DENONAVR-3805
线材
喇叭线：DH-LabsST-100
讯号线：HDMI线(80元／m杂暧线)
电源线：DVD-1920跟机电源线
AVR-3805：镀银电源线
我先以“Kennedy Live Vivaldi Live A La Citadelte”的DVD开声。其他试音软件包括有“女子十二乐坊-日本演唱会”CD和藤田惠美（Emi FUiita）/“Camomile Plus A Special AlbumTo／edlMy Friends”CD。先听听BS123在弦乐群奏的表现。听那“四季小提琴协奏曲”一来给人的感觉只是不过不失而已，音场尚算开扬，高频的表现，总算能带出点弦乐的韵味，中低频略显舒爽扎实。听了“山水”、“无题”和“香格里拉”，感觉也只是中规中矩，高音的析力尚可，中频丰润富有控制力，低频则不过不失。整体而言，对於多声部音乐的演绎，BS123各声部的表现只可以平均而论，但整体层次不够明朗。听藤田惠美的CD时，表现相对则较为出色，人声表现较好，颇有立体感，音乐声也不错。若以同级的书架箱而言，BS123的表现是绝对可领先一班。但若以ELAC的品牌而论。它便只是件俗品。
用AV器材听来听去，满有点不是味道，始终觉得分析力不足，而它的表现不应只限于此，为了试真它的实力，我又用了另一套两声道的器材对它进行测试，器材的配置如下：
讯源：MarantzSACDSA7001
扩音机：MarantzPM7001
线材
喇叭线：DH-LabsST-100
讯号线：日本无加味(MOGAMIE)讯号线
电源线：SACD SA7001：镀银电源线
PM7001：普通电源线
这次我配置完毕，便先找来“小提琴经典珍藏集”中的CD3（四季协奏曲）开声，先看看它对弦乐群奏的工架如何。一开声给人的感觉便是不同凡响，和之前的配置相比，好像换另一个世界一样。音场开阔了不少，高音的表现清澈通透，纤细灵动，轻松不凡，让小提琴散发著淡淡的木昧。低频的表现也不俗，只是量感上稍有不足。至于中频，表现可说是三者中最佳，几乎可媲美於ELAC万元级的310.2JET，爽朗有力，刚柔并济，清脆中又带点韧性。整体表现温文儒雅，秀丽而又不乏水份。但如果以大音量来听，整体层次上的表现会稍见零乱。听罢再以藤田惠美（Emi Fujita）／“Camomile Plus A Special Album To All My Friends”和“SONGBIRD”两只CD试听。音场开扬，变化丰富的编曲表现得十分和谐悦耳，吉他的声音脆甜中带有柔昧。钢琴声方面，低音尚算结实，高音分析力十足，清脆中不失原昧。中频丰润，但并非多到肥肿，而是健康饱满中带有张力和圆润，不温不燥，既柔软又有弹性，很是迷人。无论是人声或乐器，细节表现丰富，使得所有乐器与人声的质感更真实，尤其是人声部分，藤田惠美那一副清秀大方的歌声，听来清晰润甜而不过分。低频表现则中规中矩。整体听来很有立体感。再听以前面听过“女子十二乐坊—日本演唱会”CD，高音的表现毋庸置疑，古筝的清，琵琶的脆，二胡的绵等，都一一呈现，灵巧飘逸。中频舒爽扎实，不必多言。低频则不过不失，但在“山水”之中高潮爆棚的段落，如果音量太大便可听到低音稍有松散之迹。但再怎么说，它只是数干元的书架仔，要求总不能太过份吧!补充一句，如果你不喜欢听过於原汁原昧而需要对音乐加些许调味的话，装上防尘网却不失是个好法子。其实防尘网在防尘之余，装上它还可滤去一些不必要的杂碎之音（主要是超高音），如一些录音上的问题等，同时亦可令中频更加甜润，某程度可使音乐上得到一些润饰和美化，听流行音乐时会有较为明显的分别。
总结
经过多番的试听，我已大抵摸清了这对书架仔的性格，总括而言，表现不俗。但始终小音箱还是小音箱，会因自身箱体过小而频宽受限，要求（尤其是低音）是不能太高的，听来有时难免缺乏超低的气韵。综合整体的表现，它是听得而不是很爆得（可以小爆）的一类，只要扩音机的分析力充裕，用来听歌绝对应付有余，整体表现已可媲美身价万元的中型扬声器。以一对售价数干元的书架仔而言，我认为BS123的表现已超出身价，在同级的产品当中，BS123应该是空前的。如果你对音响有要求而又缺乏宽松预算的话，BS123绝对是云云书架箱中一对理想的入门级首选。
浙江先达 - 2007-7-10 13:06:00
2006年度最超值的座地式扬声器——ELAC FS127
以下的文章，是Mezza试音报告的延续。Mezza的实力我已完全肯定，它的设计是全以欣赏音乐为出发点，用家能以最有限的价位，感受到真的音乐境界，Mezza是件了不起的作品。说到要AV和音乐感并重，Mezza又像欠了点点似的，Mezza始终是书架喇叭，硬要它出庞大的AV低频能量，就算真能出到也舍不够迫力，此刻座地扬声器便大派用场，在众多的喇叭当中，竟然有一对ELAC FS127是万元以下的座地喇叭。FS127是全新120系列的前置扬声器，120系列还有CS121中置，BS123後置及SUB 111.2ESP有源式超低音，全套120系列的AV超卓表现，各位请留意今期视听空间珍纳的报告，什么是ELAC的best home theater experience，什么是专利ESP失真抑制技术，到时自有分晓。用ELAC FSl27来听音乐，FS127的卖点又是甚麽？没有了X·JET及4Pi蘑菇头的ELAC是不是听得？这是很多发烧友心中的问题。几千元的售价ELAC也落足料，低音单元是用防漏磁铝箔加纸膜夹屠物料制造，舆高级的600系列一样。FS127是二路半设计，低音单元兼顾中音，分音器以精简为主，高音单元则是铝质半球体舆音圈一体化的结构，据称可提升承载力及耐用度，面板是弧型设计，除了改善谐震及驻波问题，更大大提高FS127的外在美，难怪广告说ELAC FS120系列是内外兼备。FS127的面板只有235mm阔，摆位算是容易，重量则是16kg，略为轻磅了点，高音及低音单元都是防漏磁设计，正常阻抗是40hm，频应由55Hz至21000Hz。最高承载功率为120W，是完全大路的普及设计，对扩音机的要求不高，入于易推的喇叭。试听FS127时的器材于试Mezza时没有两样，同样地先以Moon i-7摸一摸其声底，略略知道大概的表现後，毕竟FS127只是一对数千元的喇叭，我只能为它接上Audio SpaceAS-3.8i。开声后，发觉中频极为浓厚，口形结像颇大，低频有松散的现像，高频则未能尽情伸展，完全是性格重叠的後果，结论是FS127不适宜配厚声的胆机。急急换回i-7，认真地再作试听，情况改善不了多少，中低频始终是浓得化不开，塌面层次免同，心想从前听的ELAC喇叭并不是这样的味精声底，急急敲门找老编寻求对策，老编想了一想便二话不说走到细房，叫我拿部Marantz SR 4001合并机，用AV扩音机试推FS127，这时脑中想着一部四千元的AVamp是怎可能把ELAC推得好声，只不过，思想上的固有范式是会影响人的判断，当SR 4001接好开声，奇迹一般的事情发生了，那些浓烈的中低频一埽而空，整体变得乾浮俐落，高频的伸展没有了乌云盖顶的遮挡，一切变得开扬了，音场左右作高速的伸展，前后亦出现了层次感，音色表现很难想像是来自一部只售四千元的AV amp.戏剧性的转变自然是ELAC设计师的一个小把戏，幸好有老编的帮忙，否则我真的不知如何是好。
一般的普及价AV扩音机都会有相同的毛病，就是使用太多的1C，DTS、THX的效果会有强烈的刺激感，只是在听CD时会有极度薄削，音乐感不足的问题，更甚者在两声道工作下，连正常音场也难以架起，听音乐没有任何可取的味道，所以很多用家都会有两套扩音机系统，只是两套优质系统并非人人可负担，就算金钱上OK，摆放地方及空同也未必能配合，喇叭线又不能经过会令音质劣化的Selector，使用时把喇叭线拔来拔去，自己也觉得麻烦，再靓的镀金插座也会加连损耗，使用上极不化算。ELAC的设计师对平民化的市场需要竟然如此深入的了解，FS127内所加道的味精，正是针对普及价AV扩音机的主要毛病而神奇地把它消除，一部AV amp有着震撼的DVD效果，同时又可欣赏美妙的CD音色，一物两用，数千元的售价加上ELAC的品牌，绝对是抵玩之作。平民化的价位，就算初入门的朋友也负担得来，ELAC的设计师的确有脑。
最重要的问题解决了，当然要坐下认真试听。听天方夜谭一样，FS127可展示出弦乐群奏的气势，中频听落有爽朗的感觉，场面的伸展算是合理，整体表现不过不失，在有限的价位是不能有过份要求。试听雨果LPCD45的杨春白雪，演奏者的指法略带点狠劲，有流畅灵动之感，不拖泥带水，不呆板，虽不致最好，但仍可掌握应有的情续变化。听当林志美遇上鲍比达，女声显得略带甜昧，悦耳清润而不过份，民歌少女的唱腔讨人好感，力口上令人回味的金曲。再来夏韶謦声的谙（XRCD），开首的『假如』到最後的『Good byemy lover，夏韶声成熟苍桑的Jazz歌王魅力，FSl27都可原原本本的显现出来，当然要达到这种优良效果，三万元级Esoteric SA-60是不容忽视。FSl27基础音乐表现我已了解得清清楚楚，试听鼓动心弦（XRCD），低频击鼓有庞大的能量感，手起棍落的威势，感觉非常饱满而具有激烈的感觉，地板隆隆的震动可谓过瘾之极。再来王晓南的摩登大唐，第六首的MOdern Tang Allures，雹子音乐配二胡，产生出来的电子合成音乐空间是出乎意料之外庞大，甚至此使用Opera Mezza时有过之，凶狠带点的电鼓抽击，速度之高令人有电喘不过气来，尽显最佳的rock&roll味道。
FS127是一款偏向听流行音乐的喇叭，其独特的声底可把市面上的流行歌曲混音时产生的缺点加以抑制及改善，锉除那些叫人烦躁的噪音，把粗糙的棱角收圆平滑化，使流行乐手的歌曲音乐更为悦耳及更为人性化。ELAC的设计师绝对老练，不难造出软硬同体的喇叭，听CD或SACD时会着重歌曲的音乐性，在看戏时又能展现其硬桥硬马、拳拳到肉的狠劲一面，单是这点Opera Mezza便未能达到两全其美的要求，加上中置、后置及超低音的FS127，在AV演绎方面必然能满足另一层面的要求，数千元的售价是近期座地扬声器的Best Buy。（Thomas Wang）
浙江先达 - 2007-7-10 13:07:00
ELAC BS203A 80周年纪念Anniversary Edition音箱
笔者试听过ELAC 330.3扬声器，小巧的体积与惊人的特性，今笔者听过之后久久难以忘怀，只是数万的价格，真不是一般人负担得起。不过日前按获编辑来电表示，代理商送来一对性能表现同样出色而且还是限量纪念畈的BS203A，但价格却是极具亲和力，因此马上答应接下本次评介机BS203A属于ELAC成立80周年纪念系列特别版精品扬声器最小的一款。说到80年漫长的岁月，对于这家经历两次世界大战的德国公司，其间的变化与影响是非常巨大的。战争其间ELAC凭借着雄厚的声电实力与基础研究，成力帝国统帅部工业部门的合约商，专责开发与生产海陆空武器系统通讯与侦察监听设备；不过战败后的苦果，却让达家公司差点滨临瓦解的命运，后来总算在回归民生消费产品的开发上重新站稳脚步，慢慢地恢复生气，且逐渐成力欧洲颇具知名度的音响专业厂商。时值ELAC成立届满80周年，推出本系列精品一方面做力公司产品开发的里程碑，另一方面也回馈消费者这多年来对ELAC的肯定与支持。
承袭ELAC一贯风格
BS203A外观尺寸力高285×宽170x深232（mill），净重约5Kg；虽然是纪念版系列最小型款且价格最实惠者，不过开箱后依然被它精美细致的工艺所折服。音箱采用传统MDF中密度纤维板构成低音反射式结构，内答积是11.2l公升，箱体覆以黝黑晶亮的多层钢琴烤漆，轻抚可感觉那独特的细致光滑手感，细看它表面所折射的泠冽光影，颇符合近期时尚界风行的低调奢华风格。
纵然BS203A的外观已能吸引大多数人的目光，但意外的是它竟然配备了ELAC最傲人的JET气动高音，这只高频延伸可达50kHz的高音单体以往多力ELAC自家或其它厂家如Burmester等Hi-End等级扬声器所采用，可不是一般普通扬声器所能企及,但如今能在中价位的BS203A看到，可见厂万真是不计工本。
BS203A的标称阻抗是4Ω，频率响应范围则力42Hz-50KHz，全频段的阻抗最低点出现在2lOHz的3.5Ω；由于没有过低的阻抗成力饥渴的吸电流怪兽，这表示它不需要大输出电流设计的扩大机即可驱动，不过毕竟是小型扬声器，标称效率仅有86dB/w/m，说来并不算高，因此搭配输出功翠较大的扩大机较能发挥应有的动态表现。BS203A标称可承受50瓦的连续输入功率，瞬间最高峰值则可达80W。
以JET单体为设计核心
如前所述，高音频段采用JET气动高音，而且还是经过改良后的第三代产品，新一代的JET气动高音已由早期的双向发音改力单向发音，因此可以轻易地安装一般扬声器箱体之上。它特殊的压缩空气发声结构较一般传统动圈式凸盆振膜高音有更大的发音面积，因此频率响应的范围更为宽广，能与中低音单体完美的衔接，不再只能担任超高音的角色。同时质量更轻的振膜也让它比传统动圈式凸盆振膜高音反应更力敏捷迅速、失真更低。
由于JET气动高音凭借着极优异的瞬时反应与响应延伸，以往的聆听经验可以感受到若是设计不够周延时，JET气动高音的灵敏快速的反应会与动圈式低音的低频容易产生相位甚或速度感不连贯的问题，所以在采用JET气动高音设计时如何与中低音的速度感趋于一致，成为工程师最大的挑战，力了发挥JET高音的优点，设计团队开发了一只直径150mm的中低音单元来搭配，这只中低音单元口径虽小，但使用ELAC著名的三明治结构铝合金振膜，藉由特殊的胶合制程让厚度仅0.2mm的铝箔结合在纸盆上，形成三明治结构铝合金振膜，它同样有着质轻、灵敏、高刚性与失真低等优点，以克服了不同频段速度感不一致的问题，再加上强力的磁路系统、可耐高温的音圈结构等等特别之设计，包括音箱内容积与反射导管亦针对这只中低音单元进行最佳化设计，而能快速、灵敏且长时间精准再生扩大机传送的信号，展现青乐所需的庞大动态对比。再配上不惧环境湿气的质优橡胶悬边，绝对可符合经久耐用的要求。
分音器上的零件数值当然是配合单元特性以计算机辅助设计最佳化而得，选用高频特性优异的MKP材质塑料电容、低内阻且低失真的电感线圈以及低杂音电阻构成的精密的分频网络，在频翠响应、阻抗特性与相位失真等各方面特性均表现优异。
BS203A虽然在价位上未达Hi-End等级，但制作细节依然考究，如可Bi-Wire/Bi-Amp接驳的两组喇叭端子就是名厂WBT的产品。低音反射孔还特别附有泡棉栓塞，若扬声器因家中装潢陈设问题不得不贴墙或放置在小房间中，就可将泡棉栓塞塞入反射孔中，降低低频量感，让整体响应更力均匀，不致因强劲的低频产生头轻脚重的困扰。
本系统属书架式设计，原厂还特别设计一款LS70专用脚架作力选构配件，脚架的顶板与底板皆配置了脚钉作力隔绝振动之用：整体素质相当精良，如果预算无沛的话则建议一并购入为佳。
再创同体型扬声器物理极限
试听参考的搭配器材依然是以Toshiba SD-9500/Krell KPS-30i组合，搭配Mark Levinson ML-7AXL前级/Anthem MCA2后级力主。不久前才以相同系统搭配仔细听过330.3，印象还相当深刻，想不到初听BS203A竟然极近相似，一时之间几乎找不出明显差异!它传承了ELAC小型扬声器体积小却拥有大场面的能力，能架构出一个等同于中／大型扬声器的音场规模。虽然也有一些小型扬声器具备同样的能力，但是多半由于低频段的能量较弱，音质平衡（Tonal Balance）易流于骨感，很难像大型扬声器那般丰厚有劲；但BS203A却能准能可贵地有着中性子坦而厚买的气势，高频展现JET气动高音特有的澄彻与清晰，清新平顺的特质不论聆听任何型态的音乐都不会有单薄或剌耳聒噪的感觉。虽然JE丁气动高音有着超高频的延伸能力，细节的表现却不会过于造作，反而显得飘逸自然。同样也因力俱备了JET气动高音，摆位方面并不是那么挑剔，只经过初步微调所展现的音场规模就已有相当水准，而精准调整之后BS203A就能营造出结像能力极佳的音场，扬声器几乎消失于无形。
最特别的是中频拥有特别的厚实感，让人声或是弦乐器不会流于单薄，特别是男声的表现优美，而这正是市面小型书架式扬声器普遍的通病；这种厚实感还往下延伸至低频段，有别于330.3的精准严谨，BS203A的这股厚实略力宽松而更力讨喜。低频的延伸能力部份虽然少了最低的两个八厦音程，但是已经明显超越过往同体型扬声器的极限，独特的厚买感更增显它的力厦与对比，不论是量感、冲击力甚至是鼓皮质感皆很难让人相信是一对如此小型的扬声器所发出来的声音，丝毫不输落地式扬声器的气势，而速度感与层次感还胜过一些更大型的扬声器，试听过程中从未出现觉得低频不足的念头。
若与定价数万的330.3相比，BS203A较显著的差别在于最大音压与低频延伸的部份，扰记得在试听330.3寸可以将音量开大到试听室内的包括天花板等一些材料开始共振，但330.3却依然气定神闲地丝毫不见声嘶力竭的窘态，深不可测的实力相当惊人。BS203A受限于单元口径较小，鼓动的空气量相对较少，无法输出如此高的音压，因此也稍微压缩了动态表现；低频端的延伸能力小输一敲也是小口径单元的物理天限，任谁也无法改变。不过若不与330.3比较，BS203A真会让笔者觉得是小型书架式扬声器的极限。除去这些差异，330.3的优点在BS203A上几乎一样不减，而且非常非常接近。
结论
在搭配器材方面，由于JET高音单元的高分析特性，建议搭配素质佳的前端器材以发挥BS203A的潜能，这点感觉上BS203A比起330．3未得较不挑剔。此外功率扩大机并不苛求要有大电流输出能力，但输出功率较大确实更显优势，而且BS203A的实际承受功率能力感觉上比起标称规格还要大多了，有充沛的功率余裕更能将各种类型的音乐发挥得淋漓尽致。
浙江先达 - 2007-7-10 13:08:00
试听ELAC BS203A 80周年纪念版音箱
作者：陈 奕
去年是德国ELAC（意力）品牌创立80周年，为此他们特地推出了两款80周年纪念版产品，分别是BS203A书架音箱和FS210A落地音箱，型号的后缀A代表80th Anniversary Edition，以示庆祝。去年7月ELAC公司发布了这一消息，到9月份时这两款音箱就已经进入国内市场，随后很快也来到了成都。
ELAC的产品接触得很多了，从入门级的卫星家庭影院到顶级旗舰，几乎听遍了他家的每一个型号，展会上接触采访ELAC的现任掌门也有好几次，大言不惭地讲可谓是对ELAC了如指掌。也许正是因为太过熟悉，所以最初并没有把这两款纪念版音箱放在心上，FS210A的亮点在于X-Jet同轴中高音，而这只单元在两年以前我就曾对它进行过详细剖析，随后也多次聆听过它的声音；BS203A则是在BS203.2的基础上改良而成，箱体大小、喇叭单元没有任何变化，想来声音也不会有多大变化。就这样两个多月过去了，代理商好几次提及它们，说声音真的不一样，但我却认为他们是心理因素占了上风：纪念版嘛，总得不一样才行啊！然而当我真正坐到BS203A面前之后，才发现我大错而特错了。
除了外观，BS203A的主要变化在于分频器
前面说过BS203A其实是BS203.2的改良版，最初厂方赋予它的特别理念是Black Beauty，是由于采用了优质黑色钢琴漆做表面涂装；不过现在看来有所改变，因为不久前ELAC又增添了高光白色钢琴漆版本的BS203A。除了表面装饰以外，BS203A采用的喇叭单元和BS203.2是完全相同的，中低音单元为ELAC独有的铝-纸“三明治”结构振膜，口径150mm，优秀的性能令小小的书架式音箱也能获得42Hz的低频响应；而JET III喷射高音则系第三代产品，使用了新的钕磁铁磁路系统，频响可向上延伸至50kHz。由于JET III喷射高音的振膜面积数倍于传统球顶单元，因此它驱动的空气量更大，高频能量感也更丰富，有利于细节信息的还原。另外，在喷射高音单元上还加印了Anniversary Edition字样。音箱底部装备了新的连接装置，使BS203A可以更稳固地与LS70型脚架连接，不必担心因碰触而引发音箱跌落损坏。
不过最重要的变化却是看不见的，那就是安装在箱体内部的分频器。BS203.2的分频点设在2400Hz，而在BS203A中分频点稍稍提高了一些，设在2600Hz处。由此也引起了一些技术参数的变化，例如灵敏度从BS203.2的88dB下降为BS203A的86dB，最低阻抗也由BS203.2的3.2 Ohm/250Hz转变为BS203A的3.5 Ohm/210Hz。正是由于这些微小的变化，使得BS203A与BS203.2的声音“判若两人”。
搭配电子管功放，BS203A可以表现出超强的音乐感染力
最初试听BS203A，搭配的是原创A9 II CD播放机、艺术家16.6（置于三极管接法工作状态）以及美国Zu（主导）线材；试听的音乐类型也相当齐全，包括人声、弦乐、钢琴、民乐、爵士乐、打击乐以及交响乐等等。没必要对BS203A的表现进行一一描述，就音响性的各基本要素而言，如平衡度、延展力、音色、音场、结像、定位、细节、层次……等等，BS203A的表现都让人感觉无可挑剔。而重要的，是看看BS203A与BS203.2到底有何区别。此时BS203A的声音显得音乐味非常浓郁，超高频的延伸力非常出色，但在高频和中高频方面就少了一些刺激性，这种声底用来播人声、弦乐极富感染力；相比之下，BS203.2的声音就要明亮一些，但中频则不如BS203A来得厚实，人声的齿音、弓与弦摩擦的质感更为突出，而胸腔共鸣、琴体的木质感则略有减弱。这种声音区别，即使是从未曾对音响发过烧的普通消费者也能轻易感受，而对于真正的发烧友来说，则可谓是差异巨大。此时很难说二者的声音孰好孰差，不过我相信更多的人会喜欢BS203A。
在电子管功放的驱动下，BS203A和BS203.2对打击乐和交响乐的表现都不尽如人意，但如果你是一个很容易陶醉在音乐中的人，或许还很难感觉到我所要表达的意思。其实以BS203A和BS203.2自身的性能而言，可以很好地还原音乐中的动态、力量及速度等音响要素，只不过电子管功放会有一些削弱作用，听起来仍然似模似样，但不能让人过瘾。但这种情况下，BS203.2的明亮度让人感觉更有吸引力。
自身素质全面提升，对前端器材的反映能力极强
不过，当把功放换成晶体管的钟神JA99D之后，BS203A立刻变得生龙活虎起来。适当加大驱动功率，鼓声就显得相当具有震撼力了，鼓皮的弹性和速度感也出来了，鼓槌击打鼓面不同部位而产生的不同音色，也可轻易分辨；镲、钹、响板、木鱼等等都具有极佳的瞬态响应。出现短暂的休止时，用电子管功放不能明显觉察的背景噪声也变得清晰了。这里所说的背景噪声来自试听CD自身（特别是早期模拟录音，带有背景噪声更是平常不过之事），而非音响系统某一环节的信噪比不佳。而此时换接BS203.2，声音表现出了更为强烈的刺激性，但绝不是刺耳难听之说。再换听人声、弦乐、民乐等，仍然是BS203A比BS203.2更具韵味。
表面上看，BS203A只不过是将分频点提高了200Hz，但整个分频网络因此而产生了全面变化，顺带而来的就是整个音箱的系统性改变，正所谓“牵一发而动全身”。ELAC的80周年纪念版带来的绝非只是一个概念，而是实实在在的改变。BS203A真的是不一样，虽然前面我曾说过在某些情况下相比BS203.2难说谁好谁差，但现在则可以明确地说BS203A的声音表现力有了显著提升！不得不再次对ELAC设计师的校声功力深表佩。也难怪FS210A那么受欢迎，每次到货不久就很快销售一空，看来当地的金耳朵还真是不少。不巧的是，就在试听BS203A的前一天，代理商手中的最后一对FS210A刚好售出，无法感受其魅力心中不免欠欠的。下次到货时，一定第一时间去洗耳恭听。回想起来，竟然在这么长的时间里错过如此美妙之尤物，以后可决不能再犯这样的错。
浙江先达 - 2007-7-10 13:09:00
冷峻高贵 气质非凡——评ELAC（意力）BS 203A书架式音箱
ELAC（意力）是世界上最老资格的音响厂商之—，成立于1926年，生产出的产品富含着勇于创新、制作精工、结构严谨的口耳曼民族精神和德意志传统作风。2006年则是“ELAC”品牌创立的80周年，ELAC厂方为庆祝这一喜事特于2006年9月份隆重推出两款全新纪念版型号音箱，主要有BS 203A书架式音箱和FS 210A落地式音箱等，而本次要为大家介绍的是BS203A书架式音箱。
BS 203A书架式音箱的外观将经典的传统造型与现代设计元素集于一体。BS 203A的箱体方方正正很端庄，没有任何多余的装饰，但也正是这样的简单反而显得稳重扎实，而且它那高级光滑的钢琴黑漆真木皮箱体外饰，给人一种冷峻的感觉，但中低音单元两旁的小圆弧形的侧边，却又使BS 203A多了份柔美的高贵气质。一体成型的前障板与整个箱体衔接得浑然一体，有助于消除箱体内的自身谐振。
BS 203A箱体的内部也是经过重新设计的，采用厂抗振型设计，以增强音箱的稳固与扎实，冉配合箱体的厚实用枓以及内部结构的处理，可以把谐振控制在很小的程度，从而避免产生共鸣现象。另一个设计特点是箱体背部设有一个特大反射孔，并配备两枚塞子，可以按室内聆听的环境来调控低频。BS 203A箱体的辰部配备有悬挂系统，可把音箱稳固地锁紧于LS70脚架上，使用起来非常安全和方便，而且这款原厂专力BS 203A书架箱设计的LS70防震动脚架，它的两个承重面之间采用厂气垫型原理，可以令中低频段的效果更为突出和扎实。
BS 203A采用的高音单元是意力第三代Jet III喷射式升级版产品，经过强化处理的钕磁铁系统，使得高频直达50kHz。增大了的振膜面积，并具有良好的散热特性，即使是重播动态澎湃的音乐，高频亦能表现得非常有质感和量感，完全避免了失真的可能性。值得一提的是，作为80周年纪念版音箱，在BS 203A高音单元的外圈刻有一行漂亮的艺木体英文字，是“ELAC”的签名，限量版的产品极富收藏价值。
“三明治”式的中低音单兀则是BS 203A的另一个单元要素，在经过了一番技术上的改良和提升后，其冲程更长，反应速度更加快而准。而且一体化的振膜和悬边结构，令其在大动态工作状态下不会产生分割失真的弊端，声音的还原也得到了更加生动和丰满的效果，从容自信地层现优质的澎湃动力。
BS 203A书架箱的分频系统在原型的基础上再作简化处理，以尽量减少中间过程的手段来提升重播水准，并减少失真。需要说明的是，这类音箱对功放的要求更高，如果后者的音频处理电路做得不够到位的话，那么，“高保真”还原的结果便是音箱放大了功放在音色上的缺陷。
BS 203.2因良好的性能曾被称作是ELAC（意力)的书架皇，在经过技术升级改良后，则成就了现在的BS 203A，所以BS 203A的实际效果是非常让人期待的。在视听室，我们一饱BS 203A之耳福。在ARCAM A65的推动下，首先给我们带釆的是由香港中乐团首席王静演奏的《阳春白雪》，曲中琵琶的形态还原得活灵活现，可以明显感受到指尖快速拨弄琴弦的动作，音符跳跃快速连贯，收放自如且层次感极佳，尤其是低音的线条非常厚实丰满；在小提琴协奏曲；梁祝，中展现出的则是一种活泼轻松与幽怨凄美完美结合的风格。BS 203A将小提琴柔美但刚劲的特色非常贴切地还原出来。在动态凌厉的曲段中，高频的喷射极具通透力，中低频也饱满充实丘反应迅速，突芒暴风骤雨的弦音冲击着每个角落，在转到细腻之处时委婉曲迂、弱如游丝的音色却又能布满整个空间，将“草桥结拜”、“英台抗婚”和“坟前化蝶”的悲喜转折深刻地描述出来。可见BS203A具有极高的解析力和庞大的音场，让您不需要集中精神去聆听便可以轻松地享受到音乐中丰富的细节；而在动态澎湃帅钢琴协奏曲黄河中，BS 203A除了展现出丰富的细节还原功力之外，更哭出了充满活力和富有弹性的低频效果。在各个乐器鲜明独立、错落有致的大动态演奏中却又能突显铿锵有力的钢琴声，每一键的音符都清晰且充满动感，热爱黄河的激昂澎湃心情透过高频急冲而出却不失分寸，恰到好处。
难得的是BS 203A在人声的演绎方血也是非常出色的。《加了蜜》是由台湾乡村民谣歌手阿汹带领着一班没有受过任何正统唱歌训缚的小孩子共同演绎的，虽然是用多数人不熟悉的客家方言来演唱，但在BS 203A的解析之下，阿淘那清新踏实的唱功和雄壮厚涧的嗓音让人着迷，孩子们调皮天真而可爱的童音却又清脆自然。最后欣赏的是由摇滚乐团Eagles演绎的一首英文歌；加州旅馆；，唱者的嗓音嘶哑低沉但却发出清晰动人的歌声，曲中的音乐背景非常干净，尤其那特殊神秘而极富节奏感的鼓点非常清晰有力，经典的吉他旋律和慢摇滚的风格再现了《加州旅馆》的神秘色彩，让人如痴如醉。
优点
声音理性而自然，反应速度快而准，音场宽阔，音乐的丰富细节能轻易展现
期待
搭配声音丰厚、饱满的大功率放大器将会展现全能之声效
ELAC（意力）BS 203A书架音箱可满足面积为20多平方米的空间的音乐享受，其声线清晰冷峻，没有多余的渲染，极具个性，充分发挥了其喷射式高音和“三明治”式中低音的特点，使之轻易便可营造出庞大的音场，即使用来播放一般的唱片，在听感上也会觉得多出不少细节，尤其式对于那些在录制过程中本来就追求高保真效果的唱片，效果更加不俗。聆听者只需放松精神带着轻松愉悦的心情，便可欣赏到动感凌厉和细节丰富的音乐。
技术参数：
类型：2路低音反射式书架式音箱
低音单元：150mm×1AS音盆
高音单元：Jet III×1
阻抗：4Ω
额定功率：60W
灵敏度：86dB
体积：285×170×232mm
体重：5.2kg
